Noi fan di Pratchett siamo gente perseverante. Perseverante e con un buon livello di conoscenza dell'inglese – è inevitabile. Siamo anche preoccupati, per di più, dato che PTerry non sta bene e non si sa che cosa succederà al Mondo Disco.

Nel frattempo, preso atto che Salani non ha intenzione di pubblicare a breve l'opera omnia di Discworld che noi vorremmo (potete tranquillamente considerarlo un inside scoop, dato che "a quando l'opera omnia di Pratchett?" è stata più o meno la seconda domanda che ho fatto al mio editore, la prima volta in cui l'ho visto), dobbiamo adattarci a quel che c'è sul mercato britannico.

E, adesso in economica, sul mercato britannico le Pratchett-cose non mancano.

Unseen Academicals è uno dei libri "per adulti" della saga di Mondo Disco. E' anche un libro sul calcio, tenendo conto che, ovviamente, la cosa da sapere sul calcio, la cosa più importante da sapere sul calcio, è che non ha mai a che fare semplicemente col calcio (ovvero, dalla quarta: "the thing about football-the most important thing about football­-is that it is never just about football"). 

Ora, all'interno della saga di Mondo Disco, voi lo sapete, ci sono diversi filoni: il filone della Guardia (da molto, troppo, tempo assente), il filone delle streghe di Lancre (anche questo, da molto latitante), il filone di Ankh-Morpork (ultimi titoli: Going postal e Making Money) e il filone della Unseen University (ultimo titolo, proprio questo).

Piccola nota per i non osservanti: la Unseen University è una prestigiosa istituzione morporkiana, un ateneo della magia di antichissima tradizione e dall'incrollabile snobismo. I maghi della Unseen University sono la summa di tutti i professori universitari che abbiate mai conosciuto: competitivi tra loro e abilissimi a driblare studenti e lezioni.

La loro occupazione principale – quel che si potrebbe definire il nocciolo della loro mission – è consumare bevande alcoliche e pasti sostanziosi. Molti pasti (almeno nove al giorno, in effetti) e molto sostanziosi (il  loro carrello dei formaggi ospita una scelta di non meno di settanta qualità casearie diverse). 

Ora, sugli ignari accademici si sta per abbattere una sciagura. Il finanziamento relativo alle spese per il cibo (ossia una fetta di budget non trascurabile, per non dire maggioritaria, dell'università) è lagato a una perniciosissima tradizione: una partita a calcio organizzata e giocata dallo staff stesso dell'università.

Visto che tutto si può dire dei maghi, ma non che siano affezionati al loro carrello dei formaggi, la loro unica alternativa è darsi da fare per rispettare la tradizione.

I problemi si presentano subito in gran numero. Per prima cosa, il gioco del calcio è inviso al tiranno, l'ineffabile Lord Vetinari. Per seconda cosa, il gioco del calcio si è imbarbarito a un guazzabuglio di gente pressata nelle strade, con un gol segnato ogni due-tre anni. Per terza cosa, infine, gli accademici non sono quel che si dice "gente sportiva".

Ma il carrello dei formaggi è in pericolo, per cui non c'è niente da fare: la partita dovrà esserci.

Se a questo aggiungiamo una liason maledetta tra gli esponenti di due tifoserie opposte, uno strano ragazzo che forse è un goblin, ma forse è qualcosa di molto peggiore, le sfilate di moda dell'autunno-inverso dei nani, e i problemi della Cucina Notturna dell'università, quello che otteniamo è un bel casino alla Pratchett.

Unseen Academicals è arguto, è brillante, è profondo, è commuovente ed è anche un esercizio di inglese medio-alto. 

Inoltre, in Unseen Academicals c'è un Havelock Vetinari sbronzo. Il che, probabilmente, vale da solo l'acquisto del libro.

Da Harper Prism a 4,77 euro. 

Informazioni su Susanna Raule

Psicologa e psicoterapeuta, è nata alla Spezia del 1981. Nel 2005 vince il Lucca Project Contest con il suo fumetto Ford Ravenstock – specialista in suicidi, per i disegni di Armando Rossi. In seguito Ford Ravenstock è finalista al Premio Micheluzzi. Lavora come sceneggiatrice per vari editori, nazionali e internazionali, su titoli come “Inside”, “Ford Ravenstock”, “Dampyr” e altri. Affianca a questa attività quella di traduttrice. Nel 2010 è tra i finalisti del premio Io Scrittore promosso dal gruppo editoriale Mauri Spagnol con L’ombra del commissario Sensi, che esce nel 2011 per Salani. Nel 2012 viene pubblicato il suo secondo romanzo, Satanisti perbene – Un nuovo caso per il commissario Sensi, sempre per Salani, nel 2013 l’ebook Anatomia di uno statista, nel 2014 il romanzo Il Club dei Cantanti Morti e il graphic novel Inferno. Nel 2015 un nuovo romanzo con protagonista il commissario Sensi, per Salani, L’architettura segreta del mondo. Il suo sito è: sraule.blogspot.com

»

  1. utente anonimo scrive:

    testè ordinato su Amazon
    anche se il filone che preferisco è quello dedicato a MORTE
    ho adorato Reaper Man e Soul Music

  2. sraule scrive:

    ah, anch'io lo adoro! come ho potuto dimenticarlo?

    (e compare brevemente anche in questo libro – poche parole, ma folgoranti, ovvio.)

  3. dors_venabili scrive:

    il mio amato Terry Pratchett.. ho l'autoimposto autodivieto di leggerlo da quando ho compreso che perdendomi nel Mondo Disco avrei ridotto le mie chances di combinare un qualsiasi cazzo nella vita da 0 a -50. tuttavia per un periodo ho usato giocare come Scuotivento sui tavoli da poker, il che non ha aiutato. e ho appena scaricato Going Postal, mannaggia a te che me l'hai ricordato..

  4. sraule scrive:

    ahahahah, fregata!
    (nick fantastico, tra l'altro: personaggio grandioso, quello di dors.)

  5. dors_venabili scrive:

    la tigre dice: miao. (ma quanto è fico sto blog?)

  6. sraule scrive:

    ehy, grazie, tigre.

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...