Avevo scritto un post in cui spiegavo di essere troppo incasinata per scrivere nuovi post e in cui vi consigliavo di reperire, appena uscirà, Vinyl Underground, un libro a fumetti molto cool che ho appena finito di tradurre, ma Spinder mi ha cancellato il file.
Ora sarete costretti a cercare su Google.
Besos.
Advertisements

Informazioni su Susanna Raule

Psicologa e psicoterapeuta, è nata alla Spezia del 1981. Nel 2005 vince il Lucca Project Contest con il suo fumetto Ford Ravenstock – specialista in suicidi, per i disegni di Armando Rossi. In seguito Ford Ravenstock è finalista al Premio Micheluzzi. Lavora come sceneggiatrice per vari editori, nazionali e internazionali, su titoli come “Inside”, “Ford Ravenstock”, “Dampyr” e altri. Affianca a questa attività quella di traduttrice. Nel 2010 è tra i finalisti del premio Io Scrittore promosso dal gruppo editoriale Mauri Spagnol con L’ombra del commissario Sensi, che esce nel 2011 per Salani. Nel 2012 viene pubblicato il suo secondo romanzo, Satanisti perbene – Un nuovo caso per il commissario Sensi, sempre per Salani, nel 2013 l’ebook Anatomia di uno statista, nel 2014 il romanzo Il Club dei Cantanti Morti e il graphic novel Inferno. Nel 2015 un nuovo romanzo con protagonista il commissario Sensi, per Salani, L’architettura segreta del mondo. Il suo sito è: sraule.blogspot.com

»

  1. utente anonimo ha detto:

    Ho fatto qualche ricerca ma non l’ho trovato 😦
    Ne approfitto anche per fare un invito a visitare il mio blog oggi. E’ per una causa in cui credo molto.
    Ciao.
    Luca.

  2. utente anonimo ha detto:

    Di Spencer e Gane per la Vertigo, giusto?

    Dovrebbe essere ambientato a Londra e me ne parlò (l’anno scorso, credo) Armando, Marco (inteso come Rizzo) o qualcun’altro.

    Comunque, chiunque sia stato, me ne ha parlato assai bene e sono curioso di leggerlo.

    Per quando dovrebbe uscire?
    Ti daranno da tradurre anche il vol.2?

    AleDiVirgilio

  3. sraule ha detto:

    Il libro è ambientato a Londra ed è molto esoterico, ma anche fighetto (per una volta nel senso buono del termine). Io ho tradotto i volumi dal 6 al 12, mentre i primi cinque li ha tradotti Paolo Antonio Livorati.
    Ovviamente non ho idea di quando uscirà. Penso che non ce l’abbiano neanche in Planeta 🙂

    Luca: ora arrivo.

  4. utente anonimo ha detto:

    Grazie di essere passata.

    Luca.

  5. utente anonimo ha detto:

    ???

    Ma la Vertigo non ha fatto uscire (formato book, almeno) 2 volumi?

    Precisamente “Watching the Detectives” e “Pretty Dead Things”?

    AleDiVirgilio

  6. utente anonimo ha detto:

    Ne parliamo in privato, Susanna.

  7. sraule ha detto:

    Ale, con volumi leggi “albetti” da 24.
    E non ho idea di come sia stato pubblicato negli USA.
    Non so neanche se Planeta farà uscire un malloppone da 200 pagine o due “malloppini” da 100. Ma considerando che la prima story-arc è di 5 albi, immagino che verrà suddiviso così.

  8. utente anonimo ha detto:

    di quello che penso di Vinyl Underground, Susanna. Non volevo sembrare intimidatorio o essere criptico, giuro!

  9. sraule ha detto:

    Oh, okay.
    Un po’ me l’immagino anche, ti dirò. 🙂

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...